Die US-Kriegsdienstverweigerin Kimberly Rivera wurde gestern vom Militärgericht in Fort Carson zu 14 Monaten Haft und unehrenhafter Entlassung wegen Desertion verurteilt. Aufgrund einer Vereinbarung im Vorfahren muss sie zehn Monate in Haft bleiben. Kimberly Rivera war nach Kanada geflüchtet, um nicht wieder im Irakkrieg eingesetzt zu werden.

Bereits am 22. März 2013 war ein weiterer US-Kriegsdienstverweigerer, der ebenfalls in Kanada Schutz gesucht hatte, zu 15 Monaten Haft verurteilt worden. Aufgrund einer Vereinbarung im Vorverfahren muss Justin Colby neun Monate in Haft bleiben. Er war vor seiner Flucht nach Kanada von seinem Vorgesetzten unter Druck gesetzt worden, keinen Antrag auf Kriegsdienstverweigerung zu stellen.

Die Kriegsgegnerin Kimberly Rivera steht kurz vor Beginn ihres Verfahrens wegen Desertion vor dem Militärgericht in Fort Carson, Colorado. Bob Meola von Courage to Resist sprach mit ihr über ihre aktuelle Situation, ihre Gedanken und Gefühle angesichts der am 29. April beginnenden Verhandlung. Wenn sie wie erwartet verurteilt wird und weiter in Haft ist, bleibt ihr Ehemann Mario zurück, der ihre vier kleinen Kinder versorgen muss.

Kimberly Rivera, who was a member of the US military before developing a conscientious objection between deployments in Iraq, has an important hearing on 29th April.

A plea agreement has been reached between Kimberly’s lawyers and the military authorities. A hearing to determine the length of her sentence will take place on 29 April at Fort Carson, Colorado. She has been detained since September last year.

You can send an email asking for Kimberly to be released immediately here.

Am 29. April 2013 findet in Fort Carson das Verfahren gegen US-Kriegsdienstverweigerin Kimberly Rivera vor dem Militärgericht statt. Ihr droht eine Haftstrafe von bis zu fünf Jahren wegen Unerlaubter Abwesenheit und Desertion. Connection e.V. forderte heute die US-Militärbehörden auf, Kimberly Rivera unverzüglich freizulassen und bittet um Protest- und Unterstützungsschreiben über www.Connection-eV.org/kimberly-form.

Der US-Deserteur Justin Colby hatte in Kanada gelebt, um einen erneuten Einsatz im Irak zu verweigern und um sich besser um seine Familie kümmern zu können. Im Sommer 2012 ging er zurück in die USA. Dort wurde er vom Militär verhaftet und ein Militärgerichtsverfahren wegen Desertion gegen ihn eröffnet. Am 22. März wurde er zu 15 Monaten Haft verurteilt. Nur aufgrund einer Vereinbarung im Vorverfahren muss er nur neun Monate in Haft bleiben.